I remember back in the day with Stretchmame32k etc and some older mame32k versions you could have the chat text display as an overlay (black blocks with white text on them, like Close Captioning on TV). This was cool for those of us who don't play the game in a window, or simply because it's much easier to see than the tiny text to squint at in the chat while playing (not all of us press our noses up to the screen while playing an arcade game on a big monitor!).
Anyway, just a suggestion, if this could be brought back that would rock! As of now, you can't see chat text unless you play in a window, period.
